Alternativroute I (aus der Stadt) kommend:

• der Stübelallee auswärts folgen (in Richtung Pirna) [rechts befindet sich der Große Garten]
• bis zur letzten Ampelkreuzung folgen, dort rechts abbiegen in die Karcheralle
• an der nächsten Kreuzung gleich wieder links abbiegen, in die Bodenbacher Strasse
• geradeaus weiter, bis zur Ampel, an dieser rechts abbiegen und auf der Hauptstraße bleiben (Bodenbacher Strasse)
• dem Strassenverlauf folgen (etwa 3 km) bis auf der rechten Seite dann die große Margon Arena auftaucht
• Parkplatz befindet sich gleich daneben

Alternativroute II (von der A17) kommend:

• A17 an der Abfahrt Prohlis verlassen und Richtung Zentrum bis zum Kaufpark (auf der rechten Seite) fahren
• über die Ampelkreuzung gerade aus weiter fahren (Langer Weg)
• dieser Strasse bis zum Ende folgen, der nach links abbiegenden Hauptstrasse folgen
• an der nächsten Ampelkreuzung (Haltepunkt Dobritz) rechts in Strasse Moränenende abbiegen
• dieser Starße folgen, bis zur letzten Ampelkreuzung (hier geht es nur links oder rechts rum), dort bitte links abbiegen auf die Pirnaer Landstrasse
• dieser folgen, bis nach etwa 1,5 km auf der linken Seite die Margon Arena auftaucht